This response is based on the information provided. We suggest you discuss with your contracting team, program manager and/or legal department as appropriate.
You need to create a new vehicle to acquire what your units are requesting. Since the BPA expired, it is no longer useful. We suggest using FAR part 13 procedures for the immediate orders and then if the requirement is a recurring need, create another BPA.